top of page

concept

てい おく  いち にょ

庭屋一如。

「庭と建物が融合し自然と調和する境地」という意味のこの言葉。

室内から眺める庭、また 庭から眺める建物・・・それぞれの気配を大事にしながら

庭景色を作っていきたい私たちの拠りどころとしています。 

2019.04.13  (37).JPG
弊社アトリエ室内からの庭の眺め。
季節によって変わる庭の表情を
室内に居ながらにして愉しむことができる…
そんなよろこびの提唱が身上です。

© 2023 by Garden  Atelier  Hamori

bottom of page